Comedias mundanas

Martes, 14 de febrero de 2006

A vueltas con el idioma

Hace ya unos años, estando de vacaciones en el pueblo del que son nacidos mis familiares por parte de madre, allá al norte de Córdoba, tenia unas amigas, y diose el caso de que una de ellas estaba a punto de acabar su carrera, en una especialidad médica que soy incapaz de recordar, especialidad por la cual me pidio que preguntase al volver a Barcelona.

Y en esas estaba yo, preguntando si en algún hospital, clínica o consulta médica era necesaria una chica, por cierto, bastante guapa y salerosa, para cubrir plaza de la especialidad.

Mira tu por donde, encontré una plaza vacante en el Hospital de Can Ruti, que para los que no lo conozcais, está en las afueras de Badalona, una ciudad poblada por una gran cantidad de immigrantes de los 60/70, muchos llegados desde Andalucia, Galicia, Extremadura, etc.. por lo que os podreis imaginar que el idioma materno de estos y sus descendientes, es el castellano.

Estos mismos immigrantes te los puedes encontrar en cualquier ciudad, pueblo o como desees llamarlo, dentro de Catalunya.

Es evidente que en cuanto conocí la noticia, corrí a llamar a mi amiga para informarle, y darle todas las posibilidades que se me pudieran imaginar para traerla a la playa.

Esa ilusión se esfumó en el mismo instante que en le informé y obtuve por respuesta que muchas gracias, pero que no queria aprender catalán, a lo que yo le respondí que que tontería me estaba diciendo.

Yo, un charnego de pura cepa, hasta ese día, y hablo de cuando tenia 21 años, prácticamente no hablaba catalán con nadie, no me era necesario para el día a día, y es lo que intenté hacerle entender, pero fue en vano.

Hoy, casi 15 años despues, parace ser que todo sigue igual, en el resto de España se creen que si no hablas en catalán, viene un guardia y te multa, los guardias están para otras cosas, y si no que se lo pregunten al ........ que me ha multado esta mañana.

Pues si, aquí en Catalunya, además de hablar en catalán, tambien nos comemos a los niños con patatas al horno.